Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Herbert Maunsel, abbot of Kelso (fl.1221-39) | Herbertus | Herbert, abbot of Kelso, and its convent | 1222 × 1237 |
Beneficiary | Abel of Gullane, bishop of St Andrews (d.1254) | Abel | Master Abel | 1229 × 1254 |
Sealer | Abel of Gullane, bishop of St Andrews (d.1254) | 1229 × 1254 | ||
Sealer | Chapter of Kelso | capituli nostri | our chapter | 1161 × 1309 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Chapter of Kelso | capitulo | chapter (of Kelso) | 1161 × 1309 | 1 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
STL (Stirlingshire) | 10 marks from church of Campsie | ecclesia de Kamsy | Campsie |