Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus, etc. | Robert, etc. | 1292 × 1329 |
Beneficiary | Thomas, clerk, son of John of Carruthers | Thome clerico filio Johannis de Carutheris | Thomas, clerk, son of John of Carruthers | 1306 × 1329 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
DMF (Dumfriesshire) | half of the land in Annandale that was Robert of Applingdene's by reason of his wife Joan | in valle Anandie | Unmapped (DMF) |