| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Alex' | Alexander, king of Scots | 1245 × 1285 |
| Beneficiary | Melrose Abbey (fd.1136) | Abbati et Conuentui de Melrose | abbot and convent of Melrose | 1147 × 1309 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Patrick (III), earl of Dunbar (d.1289) | P | Patrick, earl of Dunbar | 1247 × 1286 | 1 |
| Hugh Barclay, justiciar of Lothian (13C) | Hugone de Berkeley | Hugh of Berkeley, justic' of Lothian | 1248 × 1293 | 2 |
| Walter Murray, knight (TRA3) | Waltero de Morauia | Walter of Moray | 1253 × 1284 | 3 |
| John of Lamberton, knight (mid13C) | Johanne de Lambirtun | John of Lamberton | 1243 × 1277 | 4 |
| Simon Fraser (III) (d.1291×92) | Simone fraser | Simon Fraser | 1263 × 1291 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| AYR | Mauchline | omnes terras suas et pasturas de Machelyn | Mauchline |
| AYR | Cairn Table | et Carnetabell | Cairn Table |