Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Malcolm, earl of Fife (I or II) | Malcolmus | Malcolm, earl of Fife | 1214 × 1247 |
Beneficiary | Ness Ramsay, son of Ness Ramsay (mid13C) | Nesoni de Ramesay filio Nesonis de Ramesay | Ness of Ramsey, son of Ness of Ramsey | 1237 × 1238 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
John of Methil, son of Michael the clerk | Johanne filio Michaelis | John, son of Michael | 1195 × 1231 | 1 |
Thomas of Lundin, son of Walter, sheriff of Fife (fl.1200×27) | Thomas de Lundin | Thomas of Lundin | 1195 × 1217 | 2 |
Waltheof, son of Merleswain (fl.1198×1226) | Waldeno filio Merlesuein | Waltheof son of Merleswain | 1199 × 1215 | 3 |
Walter, chaplain of Earl Malcolm of Fife | Waltero | Walter | 1204 × 1229 | 4 |
Alan, chaplain (Fife) | Alano | Alan | 1204 × 1225 | 5 |
William of Wyville, knight | Willelmo de Wivill | William of Wyville | 1198 × 1227 | 6 |
Alan Hanselin | Alano Hanselin | Adam Hanselin | 1227 × 1227 | 7 |
Elias of Kinninmonth (son of Odo) | Elia de Kininm’ | Elias of Kinninmonth | 1225 × 1227 | 8 |
Richard Corbet | Ricardo Corbeth | Richard Corbet | 1204 × 1225 | 9 |
David Sibbald (son of Walter) | David Sibaud | David Sibbald | 1215 × 1215 | 10 |
Robert, clerk of Earl Malcolm | Roberto Clerico | Robert the clerk | 1224 × 1229 | 11 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF (Fife) | Forthar | totam terram meam de forther | Forthar |