| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Recipient (submission, fealty, homage) | Edward I, king of England (d.1307) | Edward | the lord Edward, king of England, lord of Ireland, duke of Aquitaine | 1274 × 1312 |
| Addressor | Henry de Mandeville (Mandell) (late 13C) | Henry de Mundeuille | Henry de Mandeville | 1296 × 1304 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Henry de Mandeville (Mandell) (late 13C) | 1296 × 1304 | ||
| Sealer | Henry de Mandeville (Mandell) (late 13C) | 1296 × 1304 | ||
| Addressor | Thomas Colville (late13C) | Thomas de Coleuille | Thomas de Coleville | 1296 × 1303 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Thomas Colville (late13C) | 1296 × 1303 | ||
| Sealer | Thomas Colville (late13C) | 1296 × 1303 | ||
| Addressor | Andrew de Chartres, squire | Andreu de Chartres | Andrew de Chartres | 1296 × 1304 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Andrew de Chartres, squire | 1296 × 1304 | ||
| Sealer | Andrew de Chartres, squire | 1296 × 1304 | ||
| Addressor | David, marischal (co. Dumfries) | Dauid le Mareschal | David the Marshall | 1296 × 1304 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | David, marischal (co. Dumfries) | 1296 × 1304 | ||
| Sealer | David, marischal (co. Dumfries) | 1296 × 1304 | ||
| Addressor | Humphrey de Jardin (late 13C) | Umfrey du Gardin | Humphrey du Jardin | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Humphrey de Jardin (late 13C) | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Humphrey de Jardin (late 13C) | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Mariota of Sutton | Mariot de Sutton | Mariot of Sutton | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Mariota of Sutton | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Mariota of Sutton | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Patrick of Buittle | Patrik de Botle | Patrick of Buittle | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Patrick of Buittle | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Patrick of Buittle | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Donald, son of Cane, knight | Douenald fiz Can | Donald son of Cane | 1285 × 1305 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Donald, son of Cane, knight | 1285 × 1305 | ||
| Sealer | Donald, son of Cane, knight | 1285 × 1305 | ||
| Addressor | Walter, son of Walter of Twynholm | Wautier de Twynham | Walter of Twynholm | 1296 × 1304 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Walter, son of Walter of Twynholm | 1296 × 1304 | ||
| Sealer | Walter, son of Walter of Twynholm | 1296 × 1304 | ||
| Addressor | William de la Chambre | William de la Chaumbre | William de la Chambre | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | William de la Chambre | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | William de la Chambre | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | John of Gelston, knight | Johan de Geueleston | John of Gevelstone (Gelston) | 1282 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | John of Gelston, knight | 1282 × 1296 | ||
| Sealer | John of Gelston, knight | 1282 × 1296 | ||
| Addressor | Walter, son of Richard of Twynholm | Wautier fiz Richard de Twynham | Walter son of Richard of Twynholm | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Walter, son of Richard of Twynholm | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Walter, son of Richard of Twynholm | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Stephen of Kilpatrick | Steuene de Kilpatrik | Stephen of Kilpatrick | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Stephen of Kilpatrick | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Stephen of Kilpatrick | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Walter Durand, squire | Wautier Durant | Walter Durand | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Walter Durand, squire | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Walter Durand, squire | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Matthew de Legh | Matheu de Legh' | Matthew de Legh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Matthew de Legh | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Matthew de Legh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Thomas of Kirkconnell (son of Andrew) | Thomas de Kirconnel | Thomas of Kirkconnell | 1278 × 1304 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Thomas of Kirkconnell (son of Andrew) | 1278 × 1304 | ||
| Sealer | Thomas of Kirkconnell (son of Andrew) | 1278 × 1304 | ||
| Addressor | Thomas of Bardennoch | Thomas de Bardonan | Thomas of Bardennoch | 1296 × 1296 |