| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Issuer of receipt | Walter of Agmondesham (Amersham), clerk | Walterus de Agmondesham | Walter of Agmondesham, clerk | 1302 × 1302 |
| Cashier | Alexander Balliol of Cavers (d.c.1311) | Alexandro de Balliolo | Sir Alexander de Balliol, chamberlain of Scotland | 1268 × 1299 |
| named person (transaction) | Adam of Arbroath, rector of Tulliallan | Adae de Aberbrothoke ... | Sir Adam of Arbroath ... | 1307 × 1307 |
| named person (transaction) | Alan de St Edmund, bishop of Caithness (d.1291) | Alano | Lord Alan, bishop of Caithness, chancellor of Scotland | 1282 × 1291 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| 47s. 6d. | 47s. 6d. | quadraginta septem solidos et sex denarios |