| Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
| Judge |
William Fraser, bishop of St Andrews (d.1297) |
Willelmo |
William, bishop of St Andrews, then guardian of the realm |
1271 × 1296 |
| Judge |
Robert Wishart, bishop of Glasgow (d.1316) |
Roberto |
Robert, bishop of Glasgow, then guardian of the realm |
1271 × 1312 |
| Judge |
John Comyn, lord of Badenoch (d.1302) |
Johanne Comyn |
John Comyn, then guardian of the realm |
1271 × 1296 |
| Judge |
James Stewart (d.1309) |
Jacobo |
James, steward of Scotland, then guardian of the realm |
1276 × 1309 |
| Judge |
Brian fitz Alan, baron, guardian |
Briano filio Alani |
Brian son of Alan, then guardian of the realm |
1291 × 1297 |
| Party 1 |
Melrose Abbey (fd.1136) |
abbatis et conventus de Melsos |
abbot and convent of Melrose |
1147 × 1309 |
| Party 2 |
William Douglas, lord of Douglas (d.1298) |
Willelmum de Duglas |
William of Douglas, knight |
1289 × 1297 |