| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | James Stewart (d.1309) | Jacobus | James, Steward of Scotland | 1276 × 1309 |
| Beneficiary | Mary, Blessed Virgin | beate Marie Virgini | the Blessed Virgin Mary | 1122 × 1321 |
| Beneficiary | Saint James | Sancto Jacobo | Saint James | 1241 × 1283 |
| Beneficiary | Saint Mirin | Sancto Mirino | Saint Mirin | 1262 × 1283 |
| Beneficiary | Paisley Abbey (fd.1169) | Abbati et conventui de Passelet et monachis ibidem | the abbot and convent of Paisley and the monks there | 1163 × 1304 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Alexander Lindsay, knight (d.1309×14) | Alexandro de Lyndesay | Sir Alexander of Lindsey, knight | 1286 × 1309 | 1 |
| Reginald Crawford (14C) | Reginaldo de Crauford | Sir Reginald of Crawford, knight | 1286 × 1315 | 2 |
| Walter Lindsay (VI), son of David of Barnweill | Waltero de Lyndsay | Sir Walter of Lindsey, knight | 1266 × 1309 | 3 |
| David Lindsay (IV) of Crawford, knight (d. x1357) | Dauid de Lyndesay | Sir David of Lindsey, knight | 1286 × 1351 | 4 |
| Gilbert of Templeton, master, rector of Rothesay | Gilberto de Tempilton | Master Gilbert of Templeton, rector of the church of Rothesay | 1286 × 1304 | 5 |
| John Morton, vicar of Inverkip | Johanne Morton | John Morton, vicar of Inverkip | 1283 × 1283 | 6 |
| Finlay, rector of Dunoon | Fynlaio | Finlay, rector of the church of Dunoon | 1286 × 1309 | 7 |
| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Pro salute anime | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Alexandri | Alexander, king of Scotland | 1245 × 1285 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| freedom to come and go/entry and exit | free transit by water of Cart-Lochwinnoch (RNF) | liberum transitum aque de Kertloucwynhok | Lochwinnoch |