People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Concession of church of Leslie (ABD)

Type of Transaction
Concession
From Source
3/344/1 (Lind. Cart., no. 81)
Firm date
26 December 1199 X 13 October 1207
Dating Notes
Election × death of Bishop John of Aberdeen.
Primary
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms; in perpetuity
Tenendas original language
Tenendam in liberam et puram et perpetuam elemosinam [...] in perpetuum
Sicut clause
kingdom; Scotia
Spiritual Benefits
Ancestors (pro salute anime); Any Spiritual Benefit; Self (pro salute anime); Successors (pro salute anime)

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Norman, son of Malcolm, constable of Inverurie (d.c.1243) Normannus filius Malcolmi Norman son of Malcolm 1185 × 1233
Beneficiary Lindores Abbey (fd1190) ecclesie sancte marie et sancti Andree de Lundors Lindores Abbey 1195 × 1310


Listing items 1 to 24, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
John, bishop of Aberdeen (d.1207) Johanne John, bishop of Aberdeen 1199 × 1204 1
David, earl of Huntingdon (d.1219) David lord Earl David 1159 × 1208 2
Waltheof, monk of Kelso Waldeui Waltheof, monk of Kelso 1199 × 1199 3
Robert, dean of Aberdeen (fl.1189×99-1208×11) R. R., dean of Aberdeen 1199 × 1208 4
Omer, archdeacon of Aberdeen Omero Master Omer 1205 × 1219 5
John, chaplain (of Inverurie?) Johanne John, chaplain of the burgh 1199 × 1199 6
Brice, chaplain of the burgh (Inverurie?) Bricio Brice, chaplain of the burgh 1199 × 1199 7
Matthew, chaplain (Aberdeen) Matheo Matthew, chaplain of Aberdeen 1193 × 1208 8
S., chaplain of Aberdeen S. S. chaplain of Aberdeen 1199 × 1199 9
Walter Oliphant, justiciar of Lothian (son of Walter) (d.1242) Walter Olifer Walter Olifard 1199 × 1241 10
David Lindsay (I), son of William (II) (d.c.1220) Dauid de Lindesei David of Lindsey 1185 × 1208 11
Henry of Brechin, son of Earl David (d.c.1245) h. [...] filiis Comitis Dauid H. [...] sons of Earl David 1189 × 1237 12
Henry of Stirling, son of Earl David h. filiis Comitis Dauid H. sons of Earl David 1189 × 1241 13
William Wascelin, knight Willelmo Wacelyn William Wascelin 1194 × 1202 14
William de la Carneille, persona of Dundee Willelmo William, persona of Dundee 1202 × 1207 15
Kenneth, judex (ABD) Kinef Kenneth the judex 1199 × 1207 16
Norman, son of Bertolf Normanno filio Bertolfi Norman son of Bertolf 1200 × 1203 17
James, man of the bishop of Aberdeen J. de Stokes J. of Stokes, seneschal of the bishop of Aberdeen 1199 × 1205 18
W. de Warte W. de Warte W. de Warte 1199 × 1199 19
James, chamberlain Jacobo James the chamberlain 1199 × 1199 20
Matthew, son of Eadric Matheo filio Edrici Matthew son of Eadric 1199 × 1199 21
William, son of Hugh, burgess of Aberdeen Willelmo filio Hugonis William son of Hugh 1185 × 1199 22
John, chaplain of Inverurie Johanne John chaplain of Inverurie 1199 × 1199 23
Peter, butler Petro Pincerna Peter the butler 1207 × 1232 24


Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro salute anime David, earl of Huntingdon (d.1219) Dauid fratris regis Scottorum his lord Earl David brother of the king of Scots 1159 × 1208
Pro salute anime Matilda (Maud), countess of Huntingdon (d.1233) Matildis uxoris sue Countess Matilda, his wife
Pro salute anime A., wife of Norman son of Malcolm A. uxoris mee A., my wife


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
ABD (Aberdeenshire) church of Leslie ecclesiam de Lescelyn cum terris et decimis Leslie


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
privileges in general (all liberties, etc.) rights of church of Leslie obuencionibus et omnibus aliis rectitudinibus ad eandem ecclesiam iuste pertinentibus Leslie