Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Richard, nephew of David, marischal | Ricardus | Richard, marischal of the king of Scots | 1182 × 1182 |
Beneficiary | William Lunnok | Willelmo lunnok | William Lunnok | 1182 × 1214 |
named person (transaction) | David de Bonville, marischal (fl.late 12C-mid13C) | dauid de bonule, auunculo meo | David de Bonville, my uncle | 1182 × 1244 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
BWK (Berwickshire) | fishery of Holdman | piscaturas meas de twede scilicet illam de holdman | Berwick |
BWK | fishery at Shipwell | et illam de sipwele | River Tweed |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
1 mark | 1 mark | unam mercham |