| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmus | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
| Beneficiary | Matthew, son of Robert, king's chaplain | Matheo filio Rodberti | Matthew, son of Robert my chaplain | 1175 × 1178 |
| Sicut Clause | Hexham Priory | canonicorum | the canons |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Ada de Warenne (d.1178), countess of Northumberland | Ada | Ada, the countess, my mother | 1139 × 1175 | 1 |
| Robert de Quincy (d.1200x01) | Roberto de Quinci | Robert de Quincy | 1162 × 1200 | 2 |
| Alexander de St Martin, sheriff | Alexandro de Sancto Martino | Alexander de St Martin | 1153 × 1190 | 3 |
| William de Mortimer (12C) | Willelmo de Mortimer | William de Mortimer | 1168 × 1180 | 4 |
| Bernard, son of Brian, lord of Hadden | Barnardo filio Birani | Bernard, son of Brian | 1160 × 1201 | 5 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| licence to erect buildings | licence to erect buildings |