| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Gilbert Hay (I), lord of Errol (d.1263) (son of David) | Gilbertus de Haya | Gilbert de Haye | 1198 × 1263 |
| Beneficiary | John Kinman, steward, son of Rugeram | Johanni filio Rugerami | John son of Rugeram | 1241 × 1260 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| William, abbot of Coupar Angus (de Binin or successor) | Willelmo | Sir William, abbot of Coupar | 1243 × 1243 | 1 |
| William Hay (III) (son of David) | Willelmo de Haya fratre meo | Sir William de Haye, my brother | 1240 × 1259 | 2 |
| Richard of Balwearie, knight | Ric' de Balwery | Sir Richard of Balwearie | 1238 × 1272 | 3 |
| Nicholas Hay (I), lord of Errol (son of Gilbert) (d.1305/6) | Nicolao de Haya filio et herede meo | Nicholas de Haye, my son and heir | 1263 × 1305 | 4 |
| Robert Hay, knight (nepos of Gilbert) | Rob' de Haya | Robert de Haye | 1240 × 1283 | 5 |
| William, son of Walter (13C) | Willelmo filio Walteri | William son of Walter | 1242 × 1252 | 6 |
| Richard, brother of William son of Walter | Ricardo fratre ejus | Richard his brother | 1252 × 1252 | 7 |
| Andrew of Inchmichael | Andrea de Inchemihel | Andrew of Inchmichael | 1243 × 1243 | 8 |
| Geoffrey of Inchcoonans | Galfrido de Incheconan | Geoffrey of Inchcoonans | 1243 × 1243 | 9 |
| Malcolm of Ardgaith | Malcolmo de Argath | Malcolm de Argath | 1243 × 1243 | 10 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| PER (Perthshire) | Megginch | totam terram de Meginche | Megginch |