| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | U. | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
| Beneficiary | Melrose Abbey (fd.1136) | ecclesie de Melros' | church of Melrose | 1147 × 1309 |
| Previous landholder | William Lunnok | Willelmus Lunnok | William Lunnok | 1182 × 1214 |
| Neighbouring landholder | Arnold Hanyn | Aernaldi Hanyn | Aernald Hanyn | 1238 × 1251 |
| Neighbouring landholder | Walter Stewart (I), son of Alan (d.1177) | Walteri filii Alani | Walter son of Alan, my steward | 1137 × 1175 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BWK (Berwickshire) | house and land in corner of Bridgegate | domum et terram Willelmi Lunnok in cornerio de Briggat in Berwic | Berwick |