| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Henry of Ashkirk, son of William | Henric' de Eschirche [milites] | Henry of Ashkirk [knight] | 1223 × 1248 |
| Party 2 | Alexander of Ashkirk, brother of Henry of Ashkirk | Alex' fratrem suum [milites] | Alexander his brother [knight] | 1214 × 1249 |
| named person (transaction) | Peter Haig (early 13C) | P de Hage [militibus] | Sir Peter de Haig [knight] | 1188 × 1220 |
| named person (transaction) | Ralph de Campania (Champagne) | R de Campan' [militibus] | Sir R[alph?] de Campania [knight] | 1200 × 1234 |
| named person (transaction) | Philip English | P Anglici [militibus] | Sir P[hilip] English [knight] | 1233 × 1233 |
| named person (transaction) | Alan of Rule | Alani de Rule [militibus] | Sir Alan de Rule [knight] | 1203 × 1205 |
| named person (transaction) | William of Ednam, master, archdeacon of Dunkeld (d.1251×57) | Willelmi de Edenham | Master William of Ednam | 1209 × 1245 |
| named person (transaction) | N. de Heriz, forester | N de H'iz [militibus] | N. de Heriz [knight] | |
| named person (transaction) | Alexander la Vache, knight | Alex' la uache [militibus] | Alexander la Vache [knight] | 1248 × 1258 |