People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of land in Uddinggate, Berwick (BWK)

Type of Transaction
Gift
From Source
3/632/7 (Kel. Lib., nos. 46, 64)
Firm date
Thursday 4 November 1227
Dating Notes
Thursday after the feast of All Saints, 1227
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in liberam et puram et perpetuam elemosinam
Exemptions
(0ther)
Exemptions original language
solutam et quietam ab omni calumpnia
Sicut clause
Included
Corroboration / sealing
yes
Spiritual Benefits
Ancestors (pro salute anime); Any Spiritual Benefit; Self (pro salute anime); Successors (pro salute anime)

Listing items 1 to 10, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Adam, son of Udding of Berwick Adam filius Huddyng de Berwick Adam son of Udding of Berwick 1227 × 1227
Beneficiary Kelso Abbey ecclesie sancte Marie de kelchou et monachis ibidem church of Saint Mary of Kelso and the monks there 1131 × 1311
Consentor Amabel, wife of Adam son of Udding Amabilie sponse mee Amabilla, my spouse 1227 × 1227
Consentor Margaret, daughter of Adam son of Udding Margarete filie mee Margaret, my daughter 1227 × 1227
Neighbouring landholder Margaret, daughter of Adam son of Udding Margareta filia mea Margaret, my daughter 1227 × 1227
Perambulator Burgesses of Berwick burgensibus eiusdem ville burgesses of the same _villa_ 1212 × 1320
Sealer William Broun, master of the nuns of Berwick Willemus brun William Broun, master of the nuns 1227 × 1227
Sealer Laurence Travers, master (fl.1227-40) Laurenc' Master Laurence, vicar of Berwick 1227 × 1235
Sealer Simon Maunsel Symon Maunsel Simon Maunsel 1227 × 1227
Sealer Unknown sealers alii qui presenti scripto sigilla sua [...] apposuerunt others who appended their seal to the present charter 1227 × 1227


Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
William Broun, master of the nuns of Berwick 1227 × 1227 1
Laurence Travers, master (fl.1227-40) 1227 × 1235 2
Simon Maunsel 1227 × 1227 3


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
BWK (Berwickshire) half of land of Uddinggate medietatem tocius terre mee in Huddinggate de berewyc Burgh of Berwick