| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | W'. | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
| Beneficiary | Coldingham Priory (fd.1139) | monachis de Goldincham | monks of Coldingham | 1107 × 1368 |
| Previous landholder | Swain of Fishwick, priest of Fishwick | Swein | Swein, priest of Fishwick | 1147 × 1154 |
| Sicut Clause | Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) | Henrici | Earl Henry, my father | 1114 × 1150 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Ingram, bishop of Glasgow (d.1174) | Engelramo | Ingram bishop of Glasgow | 1141 × 1173 | 1 |
| Richard Comyn (d.c.1179) | Ricardo Cumin | Richard Cumin | 1160 × 1175 | 2 |
| Dolfin, chaplain (TRW) | Dolpin | Dolfin the chaplain | 1165 × 1165 | 3 |
| Robert de St Michael | Roberto de Sancto Michaele | Robert de St Michael | 1174 × 1195 | 4 |
| Robert Barclay, brother of Walter | Roberto de Berkel' | Robert of Berkeley | 1170 × 1199 | 5 |
| Hugh, king's clerk (TRW) | Hugone | Hugh my clerk | 1164 × 1203 | 6 |
| Richard, clerk (TRW and ED) | Ricardo | Richard the clerk | 1171 × 1202 | 7 |