Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Jocelin, bishop of Glasgow (d.1199) |
Jocelino |
Jocelin, bishop of Glasgow |
1174 × 1198 |
1 |
Hugh of Roxburgh, bishop-elect of Glasgow (d.1199) |
Hugone |
Hugh, my chancellor |
1164 × 1198 |
2 |
Ralph, bishop of Brechin (d.1212×14) |
Radulfo |
Radulf, my chaplain |
1184 × 1212 |
3 |
Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) |
Waltero |
Walter, my chaplain |
1194 × 1232 |
4 |
Patrick (I), earl of Dunbar (d.1232) |
Patricio |
Earl Patrick |
1170 × 1232 |
5 |
Duncan (II), earl of Fife (d.1204) |
Dunecano |
Earl Duncan |
1159 × 1203 |
6 |
William de Moreville (d.1196) |
Willelmo de Moreuill' |
William de Moreville, constable |
1166 × 1196 |
7 |
Robert de Quincy (d.1200x01) |
Roberto de Quinci |
Robert de Quincy |
1162 × 1200 |
8 |
Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) |
Philippo de Valoniis |
Philip de Valognes, chamberlain |
1168 × 1215 |
9 |
Alan Stewart, son of Walter (d.1204) |
Alano filio Walteri |
Alan, son of Walter, steward |
1153 × 1202 |
10 |
David de Valognes |
Dauid de Valoniis |
David de Valognes |
1195 × 1195 |
11 |
Henry Graham, son of Peter, sheriff |
Henrico de Graham |
Henry of Graham |
1153 × 1198 |
12 |
Thomas Thancard |
Thoma Tancard' |
Thomas Thancard |
1189 × 1209 |
14 |
Adam, son of Gilbert, son of Richer, lord of Kilbucho |
Adam filio Gilleberti |
Adam, son of Gilbert |
1170 × 1219 |
15 |
William Fleming (1190s) |
Willelmo Flandrensi |
William of Flanders |
1196 × 1229 |
16 |
Thomas of Covington |
Thoma de uilla Colbani |
Thomas of Covington |
1189 × 1200 |
17 |
Roger de la Carneille |
Rogero de la Kerneil' |
Roger de la Carneille |
1195 × 1201 |
18 |
Herbert, marischal |
Herberto |
Herbert, marischal |
1189 × 1196 |
19 |