Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Ralph Kerneth, prior of Durham (d.1234) | Rad | Ralph, prior of Durham | 1208 × 1233 |
Beneficiary | Matthew of Auchencrow | Matheo de Aldengrawe | Matthew of Auchencrow | 1214 × 1214 |
named person (transaction) | Coldingham Priory (fd.1139) | dom' de Cold' | house of Coldingham | 1107 × 1368 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
BWK (Berwickshire) | half ploughgate | dim' car' terre in Aldengrawe | Auchencrow |