Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Malcolm IV, king of Scots (d.1165) | M | Malcolm, king of Scots | 1145 × 1165 |
Beneficiary | Kelso Abbey | ecclesie Sancte Marie de Kelchou | church of St Mary of Kelso | 1131 × 1311 |
Beneficiary | John, abbot of Kelso (d.1180) | Johanni | John, abbot of the same church | 1162 × 1179 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Herbert, bishop of Glasgow (d.1164) | Herberto | Herbert, bishop of Glasgow | 1124 × 1163 | 1 |
Alured, abbot of Cambuskenneth (fl.1152×53-1172×78) | Alfredo | Alured, abbot of Stirling | 1152 × 1172 | 2 |
Ingram, bishop of Glasgow (d.1174) | Engelramo | Ingram the archdeacon | 1141 × 1173 | 3 |
Nicholas of Roxburgh, chancellor (d.1171?) | Nicholao | Nicholas the chamberlain | 1150 × 1170 | 4 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF (Fife) | toft in burgh of Inverkeithing | unum toftum plenarium in burgo meo de Inuerkethin | Inverkeithing |