| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238) | 1185 × 1237 | ||
| Party 2 | Durham Cathedral Priory | Priorem Dunelm' et conuentum eiusdem loci | Prior of Durham and convent of the same place | 1095 × 1327 |