| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William of Rosedale | Willelmus de Russendala | William of Rosedale | 1153 × 1162 |
| Grantor | Godehild, wife of William of Rosedale | Godeheu'ld' | his wife, Godehild | |
| Beneficiary | Hospital of St Peter, York | 1153 × 1218 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| England | Gresoppa | Landam illam que uocatur Gresoppa | Gresoppa |